La Bella e la Bestia: tutti i doppiatori italiani del live action!

24 Febbraio 2017 Federica Fratocchi

Siete pronti a scoprire i doppiatori italiani della nuova trasposizione in live action dell’intramontabile Classico Disney del 1991? Prenderà letteralmente vita il 16 Marzo nelle sale italiane distribuito
da The Walt Disney Company!

 CLICCA QUI PER VEDERE IL TRAILER UFFICIALE ITALIANOdoppiatori italiani

Diretto da Bill Condon, ecco il cast stellare:

Emma Watson – Belle
Dan Stevens – Bestia
Luke Evans – Gaston
Kevin Kline –  Maurice
Josh Gad – Le Tont
Ewan McGregor – Lumière
Stanley Tucci – Cadenza
Ian McKellen – Tockins
Emma Thompson – Mrs. Bric
Audra McDonald – Madame Guardaroba
Gugu Mbatha-Raw – Plumette (Spolverina)
Nathan Mack – Chicco
Hattie Morahan – Agata
 

Grandi attori, per un grande film! Ma… chi presterà loro le voci nella versione italiana?
Vi presentiamo i doppiatori e i cantanti che prenderanno parte a questo nuovo live action:

Dialoghi
Belle: Letizia Ciampa
Bestia: Andrea Mete 
Gaston: Marco Manca 
Maurice: Luca Biagini 
Le Tont: Daniele Giuliani
Lumière: Frédéric Lachkar
Cadenza: Fabrizio Pucci 
Tockins: Pietro Biondi 
Mrs. Bric: Emanuela Rossi 
Madame De Garderobe: Fiamma Izzo
Plumette (Spolverina): Jacqueline Maiello Ferry 
Chicco: Alessandro Carloni 
Agata: Vittoria Puccini 

Canzoni
Belle: Ilaria De Rosa 
Bestia: Luca Velletri 
Maga Agata: Vittoria Puccini 
Maurice: Luca Biagini 
Gaston: Marco Manca 
Le Tont: Daniele Giuliani 
Lumiére: Frédéric Lachkar
Mrs. Bric: Giovanna Rapattoni 
Tockins: Pietro Biondi
Plumette (Spolverina): Jacqueline Maiello Ferry  

La colonna sonora, che è composta da Alan Menken già autore delle musiche del Classico Disney, avrà i testi italiani adattati da Lorena Brancucci, ed includerà anche nuovi brani scritti da Alan Menken e Tim Rice

Ouverture – Musica di Alan Menken
Prologo (1 parte) – Vittoria Puccini
Una notte di pura magia – Fiamma Izzo
Prologo (2 parte) – Vittoria Puccini
Belle – Ilaria De Rosa, Marco Manca, Coro
L’amore dura – Luca Biagini
Belle (reprise) – Ilaria De Rosa
Ecco Gaston – Daniele Giuliani, Marco Manca, Coro
Stia con noi – Frédéric Lachkar, Giovanna Rapattoni, Jacqueline Maiello Ferry, Pietro Biondi
Quei giorni passati – Simone Iuè, Fabrizio Pucci, Frédéric Lachkar, Jacqueline Maiello Ferry, Pietro Biondi, Giovanna Rapattoni, Ilaria De Rosa, Fiamma Izzo, Nicola Gargaglia
Uno sguardo d’amore – Ilaria De Rosa, Luca Velletri, Frédéric Lachkar, Pietro Biondi, Giovanna Rapattoni, Alessandro Carloni, Jacqueline Maiello Ferry
La soffitta dei ricordi – Ilaria De Rosa
La Bella e la Bestia – Giovanna Rapattoni
Per sempre – Luca Velletri
Attacco al castello – Marco Manca, Daniele Giuliani, Giovanna Rapattoni, Pietro Biondi, Fabrizio Pucci, Alessandro Carloni, Jacqueline Maiello Ferry, Frédéric Lachkar
La Bella e la Bestia (reprise) – Fiamma Izzo, Giovanna Rapattoni, Coro
How Does a Moment Last Forever – Céline Dion
Beauty and the Beast – Ariana Grande e John Legend
Evermore – Josh Groban

Qui una piccola anteprima de “La canzone di Belle”


La colonna sonora sarà in vendita a partire dal 10 marzo!

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Federica Fratocchi

Fondatrice di Regno Disney. Nella vita sono Graphic Designer: ho realizzato il logo, l'acquerello e curo costantemente la grafica ed il brand identity del Regno. Disneyana da prima che nascessi, colleziono orecchie Disney. Potterhead, smistata nella casa dei Grifondoro. Mi piacciono i musical e amo cantare. Questo è solo un breve riassunto, potete scoprire altro su di me seguendomi sui miei profili social!

Comment (1)

Lascia un commento

error: Content is protected !!